1
pomoc techniczna < pomoc-techniczna-druk-maloformatowy

Jak przygotować plik do druku

Druk małoformatowy: ulotki, wizytówki, zaproszenia, plakaty do A3, broszury, fotomagnesy • Dobrze przygotowany plik = szybsza realizacja i druk bez niespodzianek

Przyjmujemy pliki: PDF (zalecany) • TIFF • JPG
Nie przygotowuj plików do druku w programach biurowych ani w plikach otwartych
Nie drukujemy z plików Word, Excel, PowerPoint, CorelDRAW itp. Takie pliki na innym komputerze mogą się wyświetlać inaczej – zmieniają się fonty, kolory i układ. Gotowy projekt wyeksportuj do PDF (ewentualnie TIFF lub JPG) zgodnie z poniższą instrukcją.
Najważniejsze zasady w skrócie
  1. Format 1:1 i spady 2 mm
  2. Czym jest spad
  3. Strefa bezpieczna 4 mm
  4. Kolory CMYK
  5. Czerń w druku
  6. Rozdzielczość 300 dpi
  7. Fonty i linie
  8. Zapis do PDF
  9. Strony i użytki
  10. Lakier UV – maska
  11. Checklista przed wysłaniem

1. Format 1:1 i spady 2 mm

Plik przygotuj w skali 1:1 – w rzeczywistym rozmiarze i proporcjach zamawianego produktu, z dodanym spadem 2 mm z każdej strony
Produkt Format netto
(po przycięciu)		 Wymiar pliku
ze spadem
Wizytówka 90 × 50 mm 94 × 54 mm
Wizytówka (format europejski) 85 × 55 mm 89 × 59 mm
Ulotka A6 105 × 148 mm 109 × 152 mm
Ulotka DL 99 × 210 mm 103 × 214 mm
A5 148 × 210 mm 152 × 214 mm
A4 210 × 297 mm 214 × 301 mm
A3 297 × 420 mm 301 × 424 mm
Zasada dla każdego formatu: format netto + 2 mm z każdej strony (czyli +4 mm do szerokości i wysokości). Nie skalujemy plików – projekt w innej proporcji zostanie przycięty lub dostaniesz białe pola.

2. Czym jest spad?

Drukujemy na większym arkuszu, a potem tniemy na wymiar. Druk, cięcie i pozostałe procesy introligatorskie mają swoją tolerancję – drobne przesunięcia mogą się sumować. Dlatego tło, zdjęcia i kolorowe pola muszą wychodzić 2 mm poza linię cięcia. Ten pas to właśnie spad – zostaje odcięty.

Spad to nie biały margines dookoła projektu. Dodanie pustej ramki nic nie daje – grafika musi rzeczywiście „wchodzić” w obszar spadu. Jeśli projekt ma białe tło, spad i tak musi być w pliku (wtedy po prostu jest biały).

Spad – przykład dobry i zły

3. Strefa bezpieczna – 4 mm od krawędzi

Wszystkie ważne elementy – teksty, logo, numery telefonów, kody QR – odsuń co najmniej 4 mm od linii cięcia (do środka projektu). Dzięki temu nic nie zostanie przycięte ani nie będzie „przyklejone” do krawędzi. Unikaj też cienkich ramek tuż przy brzegu – przy cięciu mogą wyjść nierówne.

Schemat pliku ulotki A6 – spad, linia cięcia, strefa bezpieczna

4. Kolory – CMYK, nie RGB

  • Przygotuj projekt w przestrzeni CMYK. Monitor wyświetla kolory w RGB – jaskrawe zielenie, błękity i fiolety w druku wyjdą spokojniejsze.
  • Zalecany profil kolorystyczny: Coated FOGRA39.
  • Limit nafarbienia: 300% – suma C+M+Y+K w żadnym miejscu nie powinna go przekraczać.
  • Kolory Pantone i dodatkowe (spot) zamień na CMYK.
  • Białe elementy nie mogą mieć ustawionego nadruku (overprint) – w druku znikną.

5. Czerń w druku

Mały czarny tekst, cienkie linie i drobne elementy ustaw na 100% K (bez domieszki innych kolorów). Duże czarne tła możesz zrobić czernią głęboką C40 M40 Y40 K100.

Czerń 100% K i czerń głęboka

6. Rozdzielczość

Zdjęcia i bitmapy: 300 dpi w skali 1:1. Powiększanie małego zdjęcia z internetu nie poprawi jakości – wydruk będzie rozmyty lub „pikselowy”.

7. Fonty i linie

  • Fonty osadzone w PDF lub zamienione na krzywe.
  • Tekst min. 6 pt, biały na ciemnym tle min. 8 pt.
  • Linie min. 0,25 pt (ok. 0,1 mm).
  • Kod QR min. 2 × 2 cm, ciemny na jasnym tle.

8. Zapis do PDF

  • Najlepiej standard PDF/X-1a lub PDF/X-4.
  • Przezroczystości i efekty spłaszczone (cienie, poświaty, tryby mieszania).
  • Ze spadem, bez znaczników cięcia i pasera.
  • TIFF / JPG: w pełnym wymiarze ze spadem, CMYK, 300 dpi, najwyższa jakość.

9. Strony, użytki i nazwy plików

  • Jeden projekt = jeden użytek. Nie układaj kilku wizytówek czy ulotek na arkuszu – montaż do druku robimy sami.
  • Nie rysuj znaczników cięcia, linii pomocniczych ani ramek pokazujących format.
  • Druk dwustronny: jeden plik PDF, strona 1 = przód, strona 2 = tył, obie w tej samej orientacji.
  • Broszury: strony pojedynczo (nie rozkładówki), po kolei, liczba stron podzielna przez 4.
  • Nazwij plik tak, by było wiadomo, co to jest, np. ulotka-A6_dwustronna.pdf, wizytowka_Kowalski_UV.pdf.

10. Lakier UV wybiórczy – maska

Lakier UV nakładamy tylko tam, gdzie wskazuje maska. Maskę przygotuj jako osobną stronę: elementy do lakierowania w kolorze 100% K, ustawione dokładnie w tym samym miejscu co na grafice.

Przykład maski do lakieru UV
A jeśli plik nie jest idealny?
Każdy plik sprawdzamy przed drukiem. Drobne poprawki – np. dodanie brakujących spadów czy spłaszczenie przezroczystości – często robimy sami. Najszybciej i najpewniej będzie jednak, gdy wyślesz plik gotowy do druku według tej instrukcji. Masz wątpliwości? Napisz lub zadzwoń – podpowiemy!

Checklista przed wysłaniem pliku

✓ Format 1:1, zgodny z zamawianym produktem
✓ Spad 2 mm z każdej strony – grafika wychodzi na spad
✓ Ważne elementy min. 4 mm od linii cięcia
✓ Kolory CMYK, limit nafarbienia 300%
✓ Mały czarny tekst w 100% K
✓ Zdjęcia 300 dpi
✓ Fonty osadzone lub zamienione na krzywe, min. 6 pt; linie min. 0,25 pt
✓ Przezroczystości spłaszczone
✓ Bez znaczników cięcia, jeden użytek na stronę
✓ Maska UV na osobnej stronie, w 100% K
✓ Plik PDF / TIFF / JPG, wszystkie strony po kolei